2008年 第 4 期

7月12日，北京环保基金会、北京市环保宣教中心、北京人民广播电台文艺广播和北京可持续发展教育协会联合主办的北京市第八届中学生“绿色奥运我参与”中英双语演讲比赛举行决赛暨颁奖仪式，18名同学分获一、二、三等奖。

自2001年申奥成功以来，北京市中学生中英双语演讲比赛已连续举办了八届。今年全市10个区县、128所中学共报送演讲比赛征文500多篇。经各区县和评委评审，18篇稿件进入决赛。同学们运用流利的中英双语，生动形象的演示，汇报了他们积极参与绿色奥运、绿色行动的实践及成果，展示了节约资源、保护环境的风采，表达了青少年为办好绿色奥运的良好祝愿。演讲内容广泛，既有节约用水、用电的经验，也有自己动手，缝制布袋和回收利用废旧物品的实践，还有运用所学知识，设计节能型停车场、废水再利用节水装置和倡导绿色出行的建议。

北京环保基金会理事长赵以忻、北京市教科院副院长张铁道、北京可持续发展教育协会会长史根东在讲话中，充分肯定了同学们从我做起，从身边小事做起，积极参与节约资源、保护环境的社会实践活动的热情。同学们通过绿色实践活动，不仅提高了环境意识和文明素质，加深了对绿色奥运理念的理解，而且在带动家庭、推动社会参与绿色行动方面发挥了重要作用。希望同学们继续努力，用实际行动向世界各国朋友展示北京青少年的精神风貌和文明道德素质，为办好一届有特色、高水平的奥运会做出贡献，为人类留下宝贵的环境遗产。

7月22日－25日，国家林业局对外合作项目中心与日本小渊基金事务局在宁夏自治区银川市举行“小渊基金项目管理工作座谈会暨第二届小渊基金少年儿童绘画颁奖典礼”，日本驻华大使馆、林野厅、小渊基金事务局有关官员，日方合作伙伴代表和我国61个项目实施团体负责人等150人出席。

会议传达了小渊基金委员会和事务局工作年会精神，提出了进一步做好项目管理工作的要求，介绍了项目管理典型经验，向绘画获奖者颁发了证书和奖品，考察了宁夏治沙造林情况。我会李春元秘书长出席。

小资料：我会获得小渊基金资助情况

中日民间绿化合作基金（即小渊基金）是1999年在江泽民主席和小渊惠三首相共同关注和倡导下设立的，旨在通过加强两国绿化合作，进一步发展中日两国人民的友谊。为此，日本政府出资100亿日元作为专项基金，对合作项目进行资助。

在中日双方共同努力下，小渊基金合作项目于2000年10月正式启动。目前，日方援助资金总额33.7亿日元，实施项目115个，造林面积达5万多公顷。项目涉及我国27个省市区，合作领域涉及水土保持、水源涵养、沙漠化防治、石漠化治理、青少年教育、野生动物栖息地保护、海防林建设等方面，我国林业、青联、对外友协、妇联、工会、建设、环保等部门参与了项目实施。

我会在顾问八岛继男先生的帮助下，于2000年12月至2006年，历时六年，获得小渊基金2650万日元的资助，并自筹部分资金，与有关单位合作，在昌平地区山地营建“北京环保志愿者生态林”，造林面积95公顷，植树12.5万株。2006年9月至2010年9月，历时五年，我会还将在小渊基金的资助下，与有关单位合作营建“北京中日民间友谊林”，计划造林100公顷，植树10多万株。